清衣江:中国病毒 (Chinese Virus)

把微信群对几个群民的回答贴上。

谈政治,和谈医一样,要客观,结论要谨慎,不要以偏概全。什么观点,要有证据支持。更重要的是,在你接受/发表什么观点之前,你得作一番搜索、研究,你得分析、思考那些观点究竟有没有依据。

分析一下你的若干言论。

“美国从一开始叫中国亚洲病夫,后来的chinese virus,一是转移国内矛盾,二是意图让中国承担这次疫情全球传播的责任”

1. 叫亚洲病夫的不是美国,是华尔街日报。 更准确地说,是华尔街日报的一个专栏作者。

2,能不能具体分析论证一下,叫Chinese Virus 转移了美国国内什么矛盾? 阶级矛盾? 经济矛盾? 党派矛盾?叫Chinese Virus 之前,这些矛盾是什么情况,之后又是什么情况?建议不少老中,要学会思考分析。不要一张口就是陈词滥调,一张口就把陈词滥调当成真理。

3. 中国,特别是那些好吃野生动物的中国人,对这次全球瘟疫大流行,有不可推卸的责任。有点羞耻心,诚实的中国人,应该对世界说一声对不起。对全世界成千上万死于 Chinese Virus 的患者,对数十亿因为Chinese Virus 而失业、破产、生活艰难的人们说一声对不起。

海外已经有众多中国人,用他们的行动来说对不起。 民主社会,言论自由。他们的信息没有被封锁,没有被筛选。他们不是那么容易被洗脑。

“ chinese virus这个词,伤害最大的是中国国家利益。其次也引起了一些种族歧视的问题。在白人国家亚裔收到歧视甚至攻击的新闻不是少数。”

中国国家利益是怎么受到伤害的?chinese virus 出来之前,中国国家利益是什么情况,出来后又是什么情况?

亚裔,华人在海外是否受到歧视,最好别在香港或者大陆,替古人担忧。或者拿出数据来:chinese virus 出来之前,亚裔受到歧视甚至攻击的百分比是多少? Chines Virus 的百分比又是多少?

说了一句Chinese Virus 就被伤害得不得了。那世界上40多万患者,2万多死者,一夜之间蒸发成千上万美元的美国佬,那些失业,倒闭的店主,是不是被伤害得更重? 他们该抱怨谁?

一方面他们的自尊心,那么娇娇滴滴。 一句Chinese Virus, 他们就呼天抢地 。一方面,他们又多么冷淡,无动于衷。

关于 Chinese Virus, 再谈几句。

这个病毒最初命名是2019 新冠病毒。新冠病毒这个名字没有任何特异性,无法反映这个病毒。 今年是新病毒,明年还是新病毒? 如果明年再出一个新冠病毒,应该怎么命名? 新新冠病毒? 后年再来一个呢,新新新冠病毒? 以后呢? 新新新……? 或者新的9次方病毒,10次方病毒?

世界卫生组织传染病命名规则,“尽量”不以地名命名,以避免被命名的地区或国家污名化。 世界卫生组织这么规定,是为了政治上正确。我并不同意。我认为病毒命名原则,应该是简练、准确地反映病毒类别和发源地。这个病毒,应该命名为武汉冠状病毒。

即使不提 Chinese Virus, 避免武汉病毒的名称,也无法否认这个事实:这个病毒首先在武汉大规模爆发,然后向全世界传播,引起病毒大流行。不提 Chinese, 不提武汉,并不能让全世界大多数人认为,这个病毒不是来自武汉,这个大流行不是起源于中国。不提,叫此地无银三百两。

以地名命名传染病,由来已久。德國麻疹、日本腦炎,哈蘭特病毒(Heartland virus)、博恩霍爾姆病(Bornholm disease)、伊波拉病毒(Ebola virus)、馬堡病毒(Marburg Virus)、萊姆病(Lyme disease)、拉薩熱(Lassa Fever)、西尼羅熱(West Nile Fever)、球黴菌溪谷熱(Valley Fever)、 鳩寧病毒(Junin virus)、中東呼吸道症候群(Middle East Respiratory Syndrome)、立百病毒(Nipag Virus)、裂谷熱(Rift Valley Fever)、落磯山斑疹熱(Rocky Mountain Spotted Fever) 、茲卡病毒(Zika Virus)、諾羅病毒(Norovirus),西尼罗河病毒 (West Nile Virus)。 谁来分析一下,这些地方,这些地方的人,是不是因此受到歧视?

地名本身是中性词,没有褒义贬义。除非你认为Chinese 是贬义词。 美国特别是纽约,歧视中国人,打中国人的事情发生,是因为Chinese Virus 所致,还是那些人认为中国引起病毒大流行所致?

美国加拿大实习生训练,一个项目就是如何认错。 首先是犯了错误不要掩盖。掩盖不仅是错上加错,还可能是犯罪。 其次是向病人/家属认错。认错的内容包括:

1 什么错误。
2 为什么犯错。
3 错误带来的危害。
4 采取了什么措施,以减弱或消除危害。
5 采取了什么措施,避免犯同样的错误。
6 请求原谅。

医生如果真的错了,给病人诚恳认错,病人/家属一般都会原谅。如果错了又掩盖,否认,甚至想封别人的嘴巴,说不定就吃官司。

一个自信的国家、民族,个人,敢于担当,敢于承担自己的责任,敢于承认自己的错误。并采取措施,避免犯同样的错误。只有不自信的国家、民族、个人,才花言巧语,才打擦边球,才推卸自己的责任。才羞羞答答、含含糊糊,半遮半掩,把责任推给别人。 才有一颗娇娇滴滴的自尊心,摸不的碰不的。

关于病毒来源起源。医学充满不确定性。几乎任何一个诊断,都不可能100% 准确。武汉病毒也是如此,特别是没有找到零号病人,零号动物。但是,综合所有的信息,武汉病毒起源于武汉的可能性,大于其它任何国家地区。说什么要等科学家来揭开来源,听起来似乎很科学,实际上是回避,否认这么一个显而易见的事实:武汉病毒来自武汉,在武汉爆发,然后流向全世界,导致大流行。

——原载《华夏文摘》2020年3月27日
http://qing-yijiang.hxwk.org/2020/03/27/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%97%85%E6%AF%92-%EF%BC%88chinese-virus%EF%BC%89/

(Visited 1 times, 1 visits today)

發表迴響